Lớp học tiếng trung

Video bài hội thoại 1

Thanh nhẹ

—Trong tiếng Hán có một số âm tiết không mang thanh điệu, đọc rất nhẹ và ngắn.

 -> thanh nhẹ

—Bản chất là kết quả biến đổi mạnh yếu của ngữ âm, không phải kết quả của biến đổi độ cao.

—Độ cao của thanh nhẹ thay đổi do thay đổi của thanh điệu âm tiết trước nó.

VD: māma, báide, nǐmen, bàba

Vần cuốn lưỡi (đọc thêm) 

Cách đọc: —Thêm “r” vào sau vận mẫu của âm tiết

—Các trường hợp cụ thể:

1. —Khi vận mẫu tận cùng là “a,o,u,e” đọc xong âm tiết thì cuốn lưỡi lên.

Ví dụ: huār, gēr, xiáo tùr, xiǎo niǎor, nǎr

2. Khi vận mẫu tận cùng là “ai, ei, an, en, ang,eng” khi đọc thì bỏ “i,n,ng” rồi cuốn lưỡi lên

VD:  pángbiānr -> pángbiār        dàn huángr-> ???

         yí kuàir     -> yí kuàr              xìn fēngr   -> ???

         xiǎo háir   -> xiǎo hár     

—3. Khi vận mẫu tận cùng là “i, ü” -> khi đọc thêm “er” vào.

VD: xiǎo jī -> xiǎo jiēr

        xiǎo yúr -> xiǎo yuér

—4. Khi vận mẫu tận cùng là “in, ing, ong, iong”, khi đọc bỏ “n,ng” đi rồi thêm “er” vào.

VD: xìnr -> xièr

   diànyǐng -> dàin yiěr

5. — Khi “i” đứng sau “zh, ch, sh, r,z,c,s” thì thay “i” bằng “er”

VD: yǒu shìr -> yǒu shèr

Biến điệu

I.  Biến điệu thanh 3

1. Thanh 3 + thanh 1 (2,4) -> đọc thành nửa thanh 3

Vd: lǎoshì, jiějué, tǎolùn

2. Thanh 3 + thanh 3 -> thanh 3 thứ nhất đọc thành thanh 2

Vd: fěnbǐ -> fénbǐ

       yǔfǎ  -> yúfǎ

—*  biến điệu  của “yi” và “bu”

1.Biến điệu của “yi”

Thanh 1 (2,3) -> thành thanh 4

Vd: yītiān -> ???

      yīnián -> ???

      yīmiǎo -> ???

II. Biến điệu của “yi” và “bu”

Khi âm “yi” và “bu” đứngtrước thanh 4 -> thành thanh 2

Vd: yījiàn -> ???

       bùqù -> ???

                                Thanh điệu trong tiếng Trung

4 Thanh điệu

VÍ DỤ

 Một số chú ý khi viết phiên âm

I。 Một số âm tiết không có thanh mẫu, để tránh nhầm lần thì các âm: i, u, ü -> thêm “y, w, yu”(cách đọc không đổi)

•1.  âm “i”

 i , in, ing -> yi, yin, ying

 ia, ie,iao, iou, ian, iang, iong -> ya, ye, yao, you, yan, yang, yong

2.  Âm “u” -> thêm “w” 

 ua, uo, uai, uei, uan, uen,uang, ueng -> wa, wo, wai, wan, wen, wang, weng

3.  âm “ü”

  ü , üe, üan, ün -> yu, yue, yuan, yun

* Trong tiếng Hoa không có vận mẫu “ui,un,iu” nên để đơn giản hóa, các âm “uei, uen, iou” -> viết thành “ui, un, iu”

VD: guei -> gui

        huen -> hun

         jiou -> jiu

II。 Dấu cách âm

Mục đích: tránh xảy ra nhầm lẫn

Ví dụ: ti’an, ma’nao, jing’ai … 

—II。  “j, q, x” chỉ kết hợp được với “i, ü”

—ü, üe  -> chỉ khi kết hợp với n và l thì giữ nguyên dấu 2 chấm trên đầu, các trường hợp còn lại thì bỏ dấu 2 chấm trên đầu

—“z, c, s” và “zh, ch, sh, r” khi kết hợp được với “i” và đọc thành “ư”